evening up
英 [ˈiːvnɪŋ ʌp]
美 [ˈiːvnɪŋ ʌp]
网络 扯平; 平仓
双语例句
- He'd spent most of that evening chatting up one of my friends
他大半个晚上都在和我的一个朋友搭讪。 - He spent the evening sizing me up intellectually.
他整晚都在若有所思地打量我。 - In the evening we spruced ourselves up a bit and went out for dinner.
到了晚上，我们稍微收拾打扮了一番，然后出去吃晚餐。 - The turban bomber entered Rabbani's house in the capital Kabul on Tuesday evening and blew himself up inside, Mohammad Zahir, the chief of criminal investigation for the Kabul police.
喀布尔警方的犯罪调查科负责人穆罕默德·查希尔表示，自杀式袭击者将爆炸物藏在头巾里，于周二晚上来到拉巴尼位于首都喀布尔的家里，成功引爆了炸弹。 - None of us carried keys; the last one in for the evening would close up, and that was it.
我们谁都不带钥匙；晚上最后一个回家的人把门关上，这就行了。 - So, he spent 30 minutes every evening catching up at home.
因此，他每天晚上在家花30分钟恶补这方面的信息。 - There she had to do hard work from morning until evening, get up before daybreak, carry water, make the fires, cook, and wash. Besides this, the sisters did everything imaginable to hurt her.
她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。 - Each evening they holed up in separate rooms of their home reading or watching TV alone.
每天晚上，他们各自关在房间里一个人读书或看电视。 - Despite their embarrassment over the unlikely situation, they celebrated the reunion with a bottle of champagne and spent the rest of the evening catching up.
尽管对于这种出乎意料的局面有些尴尬，他们还是开了香槟来庆祝重逢，并在对往事的追忆中度过了当晚余下的时间。 - We drive out of tired, stressed-out Rome late in the evening, up into the mountains.
我们晚上开车离开疲乏紧张的罗马，进入山区。 - He spent every evening up in that little room, reading the Bible and praying feverishly.
他每天晚上的时间都花在那个小房间里，阅读圣经和狂热祈祷。 - Both once-daily groups started at10 IU given in the evening and then titrated up to target.
双方每日一次的团体开始在晚上10国际单位，然后给出滴定到目标。 - The boy's mother came into the bedroom every evening to tuck him up.
孩子的母亲每晚走进卧室给孩子盖被子。 - In the evening the campers put up a tent, and the next morning they took it down.
晚上露宿的人搭起帐篷，次日清晨把它拆掉。 - He usually sleeps in the daytime, evening gets up the work.
他通常在白天睡觉，晚上起来工作。 - Evening gown made up of felt or non-woven fabrics
女式夜礼服，缩绒或非织造织物制 - He goes to bed at ten in the evening and gets up at six in the morning.
他晚上十点睡觉早上六点起床。 - He spent all evening chatting her up and buying her drinks.
他整个晚上和她调情，给她买酒喝。 - We spent the greater part of the evening packing up.
晚上大部分时间，我们都用来收拾东西了。 - Ronaldo's evening was summed up neatly soon after the break when he inexplicably gave the ball straight to Kaka in midfield, who once again charged at vidic.
罗纳尔多噩梦般的夜晚在中场休息后继续，他在中场不可思议地把球送给卡卡，后者再次直面维迪奇。 - They sleep all day, wake up in the evening and stay up all night watching TV or playing video games.
他们白天睡觉，晚上起床，然后一整个晚上看电视或玩电动。 - A film completes this evening's TV line up.
今晚电视节目最后播映一部影片。 - He spent the evening wrapping up the Christmas presents.
他花了一个晚上的时间包圣诞礼物。 - Good evening. How many persons in your party? Last evening I was rung up by an old friend whom I had not heard of for years.
晚安，请问有几位？昨晚一位老朋友打电话给我，我多年来没听到他的消息了。 - To wait until the end of the evening to own up was gutless and you have lost my respect.
为了直到晚上结束时再自行设立的胆，你失去了我的尊重。 - That very evening village leaders got up on the roofs with megaphones and shouted for the people to bring rollers, seeders and planters to the fields early the next day.
这天晚上，材干部们登上屋顶，拿着传声筒通知老乡第二天一大早带着磙子、耙和耧下地。 - I'll come by this evening and pick up the books.
我今晚过来取书。 - I'll work this evening to keep up this schedule.
我会工作到晚上，以保证如期完成。 - I want to go to evening classes to polish up my french.
我要上夜校去进修法语。 - And anyone touching anything which was under him will be unclean till the evening; anyone taking up any of these things is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
凡摸了他身下之物的，必不洁净到晚上，拿了那物的，必不洁净到晚上，并要洗衣服，用水洗澡。